G-Friend, A new girls’ generation from Neverland?

                Lama sekali rasanya gak update, terlalu sibuk. Ah… ternyata ini rasanya jadi pegawai. Bangun pagi, berangkat kerja, pulang siang, sore kerja lagi, pulang udah capek, tidur, tiba-tiba udah pagi lagi, berangkat kerja lagi, dan begitu seterusnya. Rutinitas yang menyebalkan. Sebenarnya aku sama sekali gak terganggu dengan keteraturan dan jadwal seperti itu, hanya saja kalau menghadapi hal yang sama setiap hari, hampir selama 30 hari, dan 12 bulan setahun itu rasanya amboiii capeknya.

                Oke, langsung saja, gak perlu bahas pekerjaan. Kini balik lagi ke-passion dan hobi. Tahun 2014 bener-bener tahun yang luar biasa bagi K-POP. Naik turunnya kerasa banget. Banyak skandal dan banyak prestasi juga. Banyak lagu luar biasa dan banyak lagu ‘sampah’. Banyak juga girlband, boyband, dan solois juga, ada yang bagus dan ada juga ‘just a hole and new bitch’.

 

                Akhir-akhir ini banyak girlband dengan konsep girly. Setiap kali ada girlband konsep girly pasti gak pernah aku lewatin MV nya. Walaupun ujung-ujungnya what hell is it? ataupun are they serious?. Bukannya, membandin-bandingkan dengan SNSD (walaupun aku memang sone :p), tapi gak ada yang konsepnya pas ataupun terkadang malah terkesan lebay banget. Sebenarnya sama saja sih, waktu pertama kali liat MV nya A Pink pas jaman debut dulu, kayak semacam 0.o tapi ujung-ujungnya sekarang malah suka.

                Setelah beberapa kali ngeskip beberapa girly girlband, kali ini ada yang pas banget dan bakalan dibahas pada postingan kali ini yaitu G-Friend atau GFriend atau juga Girlfriend. Awalnya denger namanya aja udah apa-apaan ini, setelah tahu salah satu member ternyata mirip banget sama Jessica, aduh jiwa ke-sone-anku agak terluka. Tsah. Berasa gak rela kalau ada yang copy paste SNSD. Nah, gara-gara itu jadi penasaran sama G-Friend, seberapa tangguh sih si GF sampe mau ngikutin SNSD. Pas MV Glass Bead nya muncul, Oh My God, ini mirip sama In To The New World nya SNSD dan sayangnya aku suka. Wkwkwk. Ambigu emang, gak suka kalau niru-niru ITTNW tapi lagunya bagus. Secara personal, aku memang lebih suka lagu-lagu pembangkit semangat daripada lagu-lagu romantis atau mellow.

                Kalau boleh dibilang sebenarnya, setiap kali muter lagu Glass Bead yang kedengeran ditelinga cuma ITTNW. Liriknya juga sebelas dua belas dengan ITTNW. Rasanya seperti dengerin lagunya SNSD tapi yang nyanyi girlband lain. Glass Bead ini sepertinya kurang kuat kalau dijadiin title track- nya GF yang itungannya masih baru debut. Tapi kalau secara sensasi, bener-bener menjual banget. Buktinya aku sendiri yang dengan sotoy-nya stalking GF, sampai memutuskan untuk dengerin semua track di mini album Season of Glass mereka.

                Sepertinya prinsip tak kenal maka tak sayang, makin kenal makin gak bisa ditinggal, berlaku di dunia K-POP yang jeratannya rasanya udah sampe ke ulu tenggorokannku. Ini juga berlaku sama si GF, ada salah satu track yang bener-bener oke dan I like it so much, yaitu Neverland. Lagunya tipe-tipe lagu manisnya jatuh cinta dengan irama yang riang gembira walaupun belum tau kalau cinta juga ada pahitnya.

                Oleh karena itu, kali ini akan dibahas tentang lirik G-Friend – Neverland. Check this one out.

여자친구 - Neverland
 GFriend - Neverland
(Hangul – Romanization – English Lyrics)

hangul by music daum


My boy 눈부신 햇살에 창을 열어 기분 좋은 바람 반기죠
눈 웃음 활짝 날 볼 때면 내 하루는 달콤한 Perfect day

(Oh my god love my boy) 너와 나만 유일한 세상
작은 섬 하나 그저 너와 나 반짝 달빛 별빛 충분해

Kiss me baby 기다려왔던 순간 누가 우릴 보든 I don't care
What a feeling 날아올라 Like a plane, (Welcome to the Neverland) 하늘 넘어 Fly away (oh) 
바람부는 대로 눈을 감고서 (yes) oh
(love love) 너와 함께 있는 여기는 Neverland

파란하늘 담은 너의 눈 Brighter than sunshine 더 빛나네
(Oh my god love my boy) 너와 나만 유일한 세상
My love 난 너 하나로 완벽해 반짝 달빛 별빛 충분해
Kiss me baby 기다려왔던 순간 누가 우릴 보든 I don't care
What a feeling 날아올라 Like a plane, (Welcome to the Neverland) 하늘 넘어 Fly away

매일 매일 더 사랑해 이제서야 나 알 것 같아 (oh my love)
우리를 감싼 햇살처럼 영원히 나와 함께 해줄래
작은 표정 말투도 사랑스러워 살랑살랑살랑 내 맘 간지러워
(ah) I love you oh baby 이런 내 맘 나와 같다면
Kiss me baby 기다려왔던 순간 누가 우릴 보든 I don't care
What a feeling 날아올라 Like a plane, (Welcome to the Neverland) 하늘 넘어 Fly away (oh)
바람부는 대로 눈을 감고서 (yes) oh (love love) 너와 함께 있는 여기는 Neverland

romanization by lovemiko

My boy nunbusin haessare changeul yeoreo gibun joheun baram bangijyo
nun useum hwaljjak nal bol ttaemyeon nae haruneun dalkomhan Perfect day

(Oh my god love my boy) neowa naman yuilhan sesang
jageun seom hana geujeo neowa na banjjak dalbit byeolbit chungbunhae

Kiss me baby gidaryeowatdeon sungan nuga uril bodeun I don't care
What a feeling naraolla Like a plane, (Welcome to the Neverland) haneul neomeo Fly away (oh)
barambuneun daero nuneul gamgoseo (yes) oh
(love love) neowa hamkke inneun yeogineun Neverland

paranhaneul dameun neoui nun Brighter than sunshine deo bitnane
(Oh my god love my boy) neowa naman yuilhan sesang
My love nan neo hanaro wanbyeokhae banjjak dalbit byeolbit chungbunhae
Kiss me baby gidaryeowatdeon sungan nuga uril bodeun I don't care
What a feeling naraolla Like a plane, (Welcome to the Neverland) haneul neomeo Fly away

maeil maeil deo saranghae ijeseoya na al geot gata (oh my love)
urireul gamssan haessalcheoreom yeongwonhi nawa hamkke haejullae
jageun pyojeong maltudo sarangseureowo sallangsallangsallang nae mam ganjireowo
(ah) I love you oh baby ireon nae mam nawa gatdamyeon
Kiss me baby gidaryeowatdeon sungan nuga uril bodeun I don't care
What a feeling naraolla Like a plane, (Welcome to the Neverland) haneul neomeo Fly away (oh)
barambuneun daero nuneul gamgoseo (yes) oh (love love) neowa hamkke inneun yeogineun Neverland


English Translation by Annie

My boy's feeling good wind half opens a window in bright sunshine
Eyes wide smile when I see me in a sweet day Perfect day

(Oh my god love my boy) you own the only world
A small island just you and me sparkling starlight moonlight Enough

Kiss me baby-awaited moment I do not care who Borden us
What a feeling Fly Like a plane, (Welcome to the Neverland) across the sky Fly away (oh)
Windy as close your eyes (yes) oh
(love love) with you here in Neverland

Brighter than sunshine bitnane containing your eyes more blue sky
(Oh my god love my boy) you own the only world
My love I have enough moonlight sparkling stars Perfect one you
Kiss me baby-awaited moment I do not care who Borden us
What a feeling Fly Like a plane, (Welcome to the Neverland) across the sky Fly away

I think only now I know I love you more every day (oh my love)
Could you ever with me, like sunshine enveloped us
Shara rustling tone look even lovable little tickles my heart
(ah) I love you oh baby like me if my heart this
Kiss me baby-awaited moment I do not care who Borden us
What a feeling Fly Like a plane, (Welcome to the Neverland) across the sky Fly away (oh)
Windy as close your eyes (yes) oh (love love) with you here in Neverland

                                                   

                Tanpa perlu diartikan dalam bahasa Indonesia, liriknya sudah bercerita tentang manisnya jatuh cinta. Menyenangkan sekali dan cukup menular untuk menciptakan mood positif dan secerah sinar matahari. #tsahlagi. Ketika mendengarkan lagu ini, diotak langsung tergambar visualisasi semacam MV nya versi suka-suka sendiri. Bayangan yang muncul pertama, member-member GF nyanyi lypsinc, gembira ria, tanpa ada koreografinya. Settingnya di jalanan beraspal deket pantai dan sambil nyetir mobil kap terbuka. Semacam MV-nya Sistar yang I Swear, walaupun gak sesekseh itu. Atau bisa juga model-model MV cinta diam-diam, dimana si GF lagi mencoba buat pedekate si cowok ataupun cuma ggambarin kekaguman dan betapa mereka sangat suka sama si cowok. Terlalu biasa, tapi memang itu yang sweet bingo dan pas banget sama si dedek GF yang itungannya juga masih anak skolahan. Mereka masih umur 19-16 tahun juga (atau kalau umur korea 20-17 tahun).

                Kesimpulannya lagu Neverland ini pas banget buat yang lagi jatuh cinta ataupun cuma pengen ketularan semangat aja dari lagu dance pop ini. Akhirnya, aku sendiri dapat berlapang dada walaupun namanya hampir sebelas dua belas sama SNSD atau yang lebih internasional lagi itu Girls’ Generation dan walaupun Glass Bead itu juga mirip sama Into The New World nya SNSD. Masalah salah satu membernya yang mirip sama Jessica, yaitu Sinbi, I don’t take it seriously dan yah… mungkin ini salah satu efek oplas kali ya, dimana dua orang yang gak berhubungan darah sama sekali bisa berwajah mirip bahkan bisa kembar. Akibatnya bisa negatif, tapi kalau diambil sisi positifnya lumayan bisa jual nama G-Friend juga. Untuk kedepannya kelanjutan dan karya-karya lain dari GF ini akan ditunggu, apakah bisa seperti A-Pink yang pelan-pelan merangkak ke atas atau pun bisa menjadi seperti SNSD yang sekarang boleh dibilang girlband  yang paling berpengaruh dan amazingly spectacular.